Wie dieses Bild technisch entstand, kann ich nur abstrakt umreißen, in etwa als „Freestyle mit Filtern und Farben in mehreren Schichten“ weil ich es schlicht nicht mehr wußte, gleich nachdem ich fertig war. Ich wußte einfach, daß die Intensität diese Porträts weder zu steigern war, noch wollte ich deshalb auf diese gegebene bildhafte Qualität verzichten und einfach willkürlich damit umgehen. Also blieb nur die Transposition ins Farbige, aber so, daß die Anmutung nicht gebrochen, sondern wirklich übersetzt wird: Der gleiche Kopf, in gleicher schwerblütiger Intensität in einem Paralleluniversum mit Farbe. Für dieses Resultat, wie man unschwer erkennt, mußte allerdings weit mehr Kreativität eingebracht werden, als nur Farbe hinzuzufügen.